简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سجلات الممالك الثلاث بالانجليزي

يبدو
"سجلات الممالك الثلاث" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • records of the three kingdoms
أمثلة
  • The first one is in the Records of the Three Kingdoms (Sanguozhi), which was written by Chen Shou in the third century.
    الأول هو في سجلات الممالك الثلاث (سانغوزهي)، الذي كتبه تشن شو في القرن الثالث.
  • Alternatively, the idea of his red face could have been borrowed from opera representation, where red faces represented loyalty and righteousness.
    بينما تم ذكر لحيته في الحقيقة في سجلات الممالك الثلاث، فكرة الوجه الأحمر استعيرت من المحتمل من تمثيل الأوبرا، حيث ترمز الوجوه الحمراء للولاء والأحقية.
  • The Chinese Records of Three Kingdoms state that the language and culture of Byeonhan was essentially the same as Jinhan, and archaeological artifacts show little difference.
    ينص كتاب "سجلات الممالك الثلاث" الصيني أن لغة بيونهان وثقافتها تتشابه مع شقيقتها كونفدرالية جنهان، مع أن التحف الأثرية تظهر بعض الفروق البسيطة.
  • The Chinese Records of Three Kingdoms state that the language and culture of Byeonhan was essentially the same as Jinhan, and archaeological artifacts show little difference.
    ينص كتاب "سجلات الممالك الثلاث" الصيني أن لغة بيونهان وثقافتها تتشابه مع شقيقتها كونفدرالية جنهان، مع أن التحف الأثرية تظهر بعض الفروق البسيطة.
  • The Chinese Records of Three Kingdoms state that the language and culture of Byeonhan was essentially the same as Jinhan, and archaeological artifacts show little difference.
    ينص كتاب "سجلات الممالك الثلاث" الصيني أن لغة بيونهان وثقافتها تتشابه مع شقيقتها كونفدرالية جنهان، مع أن التحف الأثرية تظهر بعض الفروق البسيطة.
  • The Chinese Records of Three Kingdoms state that the language and culture of Byeonhan was essentially the same as Jinhan, and archaeological artifacts show little difference.
    ينص كتاب "سجلات الممالك الثلاث" الصيني أن لغة بيونهان وثقافتها تتشابه مع شقيقتها كونفدرالية جنهان، مع أن التحف الأثرية تظهر بعض الفروق البسيطة.
  • Trade is documented in the "Annals of the Three Kingdoms" of Records of the Three Kingdoms, which states that iron from the Nakdong River basin was exported to Lolang and Wae of Japan.
    وثقت التجارة في "حوليات الممالك الثلاث" في سجلات الممالك الثلاث، والذي نص على أن الحديد من حوض نهر ناكدونغ كان يصدر إلى لولانغ واي في اليابان.
  • According to the 3rd-century Chinese chronicle Records of Three Kingdoms, Byeonhan was known for the production of iron; it exported iron to the Han commanderies to the north, Yamato Japan and the rest of the Korean peninsula.
    وفقاً للسجلات الصينية من القرن الثالث الميلادي "سجلات الممالك الثلاث"، فإن بيونهان عرفت بإنتاج الحديد، كما أنها صدرت الحديد إلى قيادات الهان في الشمال، وإلى ياماتو اليابان، وإلى باقي شبه الجزيرة الكورية.
  • According to the 3rd-century Chinese chronicle Records of Three Kingdoms, Byeonhan was known for the production of iron; it exported iron to the Han commanderies to the north, Yamato Japan and the rest of the Korean peninsula.
    وفقاً للسجلات الصينية من القرن الثالث الميلادي "سجلات الممالك الثلاث"، فإن بيونهان عرفت بإنتاج الحديد، كما أنها صدرت الحديد إلى قيادات الهان في الشمال، وإلى ياماتو اليابان، وإلى باقي شبه الجزيرة الكورية.
  • According to the 3rd-century Chinese chronicle Records of Three Kingdoms, Byeonhan was known for the production of iron; it exported iron to the Han commanderies to the north, Yamato Japan and the rest of the Korean peninsula.
    وفقاً للسجلات الصينية من القرن الثالث الميلادي "سجلات الممالك الثلاث"، فإن بيونهان عرفت بإنتاج الحديد، كما أنها صدرت الحديد إلى قيادات الهان في الشمال، وإلى ياماتو اليابان، وإلى باقي شبه الجزيرة الكورية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2